Условия предоставления услуг Vacando

Данный сайт принадлежит компании Interhome AG, зарегистрированной по адресу: Sagereistrasse 27, 8152 Glattbrugg, Switzerland. Vacando – бренд, правами на который владеет Interhome AG

Область применения

Vacando предоставляет услуги в сфере маркетинга и электронной коммерции. Vacando непосредственно не предоставляет услуги размещения. Он использует свой интернет-сайт (www.Vacando.com и другие домены) для публикации информации о возможностях размещения для отдыхающих, предоставляемой соответствующим поставщиком данных услуг, а также для публикации предложений других поставщиков туристических услуг.

Использование сайта Vacando регулируется приведенными далее условиями. Они распространяются и на информацию, которую пользователи могут от нас получать, например, в виде новостной рассылки, на которую они могут подписаться. Vacando вправе изменить данные Условия в любой момент. При этом изменения будут являться обязательными для всех.

Используя онлайн-сервисы Vacando, напрямую или опосредованно, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны с теми или иными положениями Условий, вы теряете право использовать онлайн-сервисы Vacando в любом виде и форме.

Интеллектуальная собственность и другие права

Vacando является собственником и оператором настоящего портала. Все фирменные торговые марки, названия, наименования, логотипы, изображения, дизайнерские решения, тексты и прочие материалы, применяемые здесь, принадлежат юридическому лицу Migros Group или его партнерам по договорам. Получение доступа, загрузка или копирование страниц сайта не подразумевает приобретение каких-либо прав (прав на использование, прав интеллектуальной собственности и пр.). Полное или частичное воспроизведение информации с портала, его пересылка (электронными или другими средствами), модификация, ссылки на него или использование в публичных или коммерческих целях без получения предварительного письменного разрешения запрещаются.

Новостные рассылки

Новостные рассылки направляются пользователям только с их согласия. Подписку на рассылку новостей можно отменить в любой момент. Инструкции по отмене рассылки приводятся в сообщениях рассылки.

Освобождение от ответственности

Vacando не несет ответственности (включая ответственность за неосторожность или халатность) за любого рода ущерб, который может быть нанесен при получении доступа или при попытке доступа к порталу или его составляющим или в связи с его использованием тем или иным способом. Vacando оставляет за собой право запретить доступ ко всему сайту Vacando или к его отдельным частям по техническим причинам, в связи с проведением планового обслуживания или обновления, без предварительного уведомления. Неограниченность доступа и использования портала не может быть гарантирована.

Портал содержит ссылки на сторонние Интернет-сайты. Vacando не является ни оператором, ни супервайзером данных сайтов. Vacando не является поставщиком представленных на них услуг. Vacando дает только возможность тем, кто предоставляет услуги размещения для отдыхающих и другие услуги, разместить информацию о своих услугах в Интернете. Все предложения по туристическому размещению и прочим услугам, опубликованные на сайте Vacando, отсылают к соответствующим интернет-страницам поставщиков услуг и к условиям их использования. Vacando не несет никакой ответственности (в частности, применительно к полноте информации, ее полезности, достоверности, актуальности, качеству и т.д.) за содержание страниц, ссылки на которые он предоставляет, а также ответственности за соблюдение операторами данных сайтов требований законодательства в части защиты данных. Vacando не несет ответственности в случаях правовых споров между пользователем и поставщиком услуги на сайте, ссылку на который он предоставил, независимо от сущности данных споров.

Каждый пользователь должен самостоятельно проверять всю информацию, предоставляемую на сайте Vacando, и использовать ее под свою ответственность.

Передача данных через Интернет

Интернет – это открытая сеть, доступная для всех, поэтому не может рассматриваться как безопасная среда. Существует вероятность того, что данные, необходимые для бронирования или обработки транзакции, могут быть переданы в другие страны, в том числе с менее строгим законодательством в части защиты данных, чем действующее законодательство в Швейцарии, даже в случаях, когда и отправитель данных, и их получатель находятся в Швейцарии. Vacando не несет ответственности за безопасность данных при их передаче через Интернет.

В целях повторной идентификации посетителей сайта мы устанавливаем cookie (небольшой файл с информацией о конфигурации) на компьютере повторного посетителя. Полученные таким образом данные помогают нам оценивать привлекательность нашего сайта, позволяют повышать его эффективность, улучшать содержание и делать его более удобным для пользователей. В большинстве браузеров настроено автоматическое согласие на установку cookie. Однако в некоторых случаях браузер может быть настроен на отказ от файлов cookie. Файлы сookie необходимы для совершенствования системы Интернет-бронирования. Без них становятся невозможными работа нашего контрольного списка и внутренняя проверка данных бронирования. Вы можете пользоваться нашими информационными услугами, не применяя cookies. И, разумеется, вы можете в любой момент удалить файлы cookies со своего жесткого диска.

Правовые отношения с поставщиком услуг

При бронировании объекта проживания у поставщика услуги по размещению отдыхающих, правовые отношения возникают исключительно между пользователем и поставщиком услуги. Последний является подрядчиком, работающим совершенно независимо от Vacando. Пользователь обязуется принять общие условия поставщика услуг и условия их оплаты. Vacando может выступать в качестве агента-коллектора (от имени и в пользу поставщика услуг). Это не подразумевает ответственности со стороны Vacando в отношении пользователя.

Защита данных

Личные данные пользователя собираются, хранятся и обрабатываются согласно швейцарскому законодательству о защите данных. Данные могут обрабатываться и использоваться для маркетинговых целей. Безопасность данных гарантируется. Для упрощения процесса индивидуальных бронирований, ранее полученные личные данные передаются соответствующему поставщику услуг. Пользователь выражает свое согласие на подобную передачу его/ее данных. После чего применяются условия защиты данных соответствующих индивидуальных поставщиков услуг.

Условия бронирования / Отмена бронирования

Применяются условия бронирования и общие условия взаимодействия с соответствующим поставщиком услуг.

При отмене бронирования действуют условия отмены бронирования соответствующего поставщика услуг.

Договор

Текст договора сохраняется. Вы можете сохранить общие условия взаимодействия и просматривать их в любое время. По соображениям безопасности данные вашего заказа через Интернет не предоставляются. Мы сохраняем эти данные в конфиденциальности, согласно нашей политике конфиденциальности.

Право передачи

Vacando оставляет за собой право передачи прав и обязательств по настоящим Условиям третьей стороне, полностью или частично.

Применимое законодательство/Юрисдикция

Настоящие Условия, а также любые правовые споры, возникающие между пользователем и Vacando, регулируются швейцарским законодательством. Иски против Vacando можно подать только в суд по адресу: 8152 Glattbrugg, Sagereistr. 27.

Другие Условия наших партнеров